1 / 3
【Resumen】 Vaani es una plataforma de doblaje con IA que recibe un video original y devuelve ese mismo video hablado en otro idioma con la voz del propio ponente, clonada a partir del material subido. No hay que grabar muestras de voz ni elegir entre una biblioteca de narradores: el audio final suena como la persona que aparece en pantalla. La traducción tiene en cuenta la escena de cada plano, y el ajuste labial es opcional. El flujo de trabajo es sencillo: se sube el video, se elige el idioma de destino, se revisa y edita el guion traducido línea por línea y se descarga el MP4 ya doblado. Entre medias, la transcripción separa a los distintos hablantes para que cada voz se mantenga distinguible en grabaciones con varias personas. Vaani está pensado para youtubers y creadores que quieren reutilizar su catálogo en otros idiomas, para emisoras y medios de noticias que localizan piezas con rapidez, para compañías de EdTech que amplían sus bibliotecas de cursos, y para plataformas OTT y estudios que necesitan entregar másters multilingües. 【Funciones principales】 • Clonado de voz desde el video original: reproduce la voz del ponente a partir del propio video subido, sin grabaciones adicionales ni voces de catálogo. • Traducción con contexto de escena: adapta el guion a más de 40 idiomas leyendo el contexto visual de cada plano, de modo que modismos y tono encajen con la escena. • Ajuste labial opcional: resincroniza el movimiento de la boca en los planos donde se ve la cara del hablante y deja intactos el B-roll y los cortes de recurso. • Transcripción con separación de hablantes: distingue cada voz en material con varias personas antes de pasar a la traducción. • Revisión y edición del guion: permite corregir cada línea traducida antes de lanzar el renderizado del doblaje. • API REST y webhooks: integra el doblaje en un flujo de producción de contenidos mayor. 【Casos de uso】 1. Doblar videos de YouTube ya publicados a idiomas índicos. 2. Localizar piezas informativas de un día para otro. 3. Ampliar bibliotecas de cursos a 13 idiomas índicos sin volver a grabar. 【Precios】 Free Trial: gratis — 5 minutos de doblaje en idiomas índicos, 2 minutos de doblaje global y sin tarjeta. Creator: $49/mes — 30 minutos de doblaje índico, 15 minutos de doblaje global y 5 minutos de complemento de ajuste labial. Studio: $299/mes — 200 minutos índicos, 100 minutos globales, 30 minutos de ajuste labial y acceso a la API para desarrolladores. Broadcast: $1,499/mes — 900 minutos índicos, 450 minutos globales, 150 minutos de ajuste labial y cola prioritaria. Enterprise: precio a medida — opciones on-premise o de nube privada, gestión de biblioteca de voces propia, SLAs, SSO y registro de auditoría. 【Ventajas y desventajas】 Ventajas: - Quien ya tiene un catálogo grabado puede reutilizarlo en otros idiomas sin reorganizar rodajes ni contratar narradores nuevos. - La revisión del guion antes del renderizado da control editorial a medios y equipos educativos, donde un matiz mal traducido cuesta caro. - Los equipos con un pipeline propio pueden automatizar el doblaje mediante la API en lugar de gestionarlo a mano pieza por pieza. - Las opciones on-premise y de nube privada encajan en organizaciones que necesitan control sobre las voces y sobre los registros de auditoría. Desventajas: - El clonado de voz exige que el ponente aparezca hablando a cámara al menos unos segundos para reunir audio suficiente. - La API y los webhooks solo están disponibles desde el plan Studio en adelante. - El plan Enterprise se cotiza de forma personalizada. 【Preguntas frecuentes】 Q: ¿Puedo probar Vaani sin pagar? A: Sí. El plan Free Trial incluye 5 minutos de doblaje en idiomas índicos y 2 minutos de doblaje global, y no requiere tarjeta. Q: ¿A qué idiomas puede doblar? A: Cubre 13 idiomas índicos y 27 idiomas globales, con traducción adaptada al contexto de cada escena. Q: ¿Para quién está pensado Vaani? A: Para creadores y youtubers, emisoras y medios de noticias, empresas de EdTech, plataformas OTT y estudios que necesitan distintas versiones de un mismo video.
Free Trial (5 minutes of Indic dubbing, 2 minutes of global dubbing, no card required) Creator · $49/month (30 minutes of Indic dubbing, 15 minutes of global dubbing, 5 minutes of lip-sync add-on) Studio · $299/month (200 minutes Indic, 100 minutes global, 30 minutes lip-sync) Broadcast · $1,499/month (900 minutes Indic, 450 minutes global, 150 minutes lip-sync) Enterprise (custom-priced, on-premise / private-cloud options, custom voice library management)
Los precios mostrados son de referencia de la región de EE. UU.; el precio local puede variar.
WPS AI es un asistente de inteligencia artificial integrado en WPS Office, disponible en chino, que acompaña al usuario…
Baidu Comate es un asistente de programación impulsado por IA, desarrollado por Baidu sobre su modelo ERNIE. Ofrece…
UniConverter es una herramienta de conversión y mejora de medios con inteligencia artificial que trabaja con video,…
Añadida
17/11/2026
Vistas
21
Clics
4
6 herramientas similares a Vaani que tener en cuenta