
1 / 3
【Aperçu】 NotchLive est une application pour Mac qui transforme la parole issue des appels, des vidéos et du microphone en texte à l'écran, sous forme de sous-titres en direct. La reconnaissance vocale s'exécute directement sur le Mac, ce qui laisse le traitement audio sur la machine de l'utilisateur. L'application s'adresse aux personnes qui ont besoin de sous-titres privés au quotidien : utilisateurs Mac souhaitant lire ce qui se dit dans un appel ou une vidéo, personnes concernées par l'accessibilité auditive, équipes multilingues en réunion, juristes effectuant de la transcription juridique et consultants qui enregistrent les appels clients. La version gratuite couvre les sous-titres en direct pour l'audio système et le microphone. L'offre Pro, en achat unique, ajoute la traduction en direct, la transcription d'enregistrements, la dictée et les notes vocales. 【Fonctionnalités principales】 • Sous-titres en direct : convertit l'audio système et la parole du microphone en texte lisible à l'écran. • Traduction en direct : traduit les sous-titres en direct, les transcriptions enregistrées et la dictée dans les langues prises en charge via Apple Translation. • Transcription d'enregistrements : importe des fichiers audio ou vidéo, ou enregistre une session en direct, pour créer des transcriptions consultables exportables en TXT, Markdown ou JSON. • Dictée : permet de saisir du texte à la voix dans les champs texte Mac compatibles via un raccourci clavier. • Notes vocales : enregistre des notes vocales avec texte et audio conservés en local, et permet de poursuivre une note enregistrée par un nouvel enregistrement. • Meeting Intelligence : transforme les sous-titres en contexte de réunion en direct et en résumés enregistrés. • Étiquettes d'interlocuteur : affiche des étiquettes automatiques sur Apple silicon ; la version Pro ajoute la revue des participants et Meeting Analytics. • Connexions MCP pour agents IA : expose les nouveaux segments de sous-titres finalisés et les étiquettes d'interlocuteur via une connexion MCP locale en lecture seule et sur consentement, afin que Codex ou Claude puisse les traduire ou les traiter. 【Cas d'usage】 1. Sous-titrer des appels Zoom sans réglage de l'hôte ni robot de réunion. 2. Traduire en direct les sous-titres de réunions et d'appels. 3. Transcrire des fichiers audio et vidéo. 4. Dicter du texte dans les applications Mac. 5. Enregistrer des notes vocales. 【Tarifs】 Free : $0 — sous-titres en direct pour l'audio système et le microphone, navigation et recherche dans les sous-titres, choix de n'importe quel modèle Whisper, raccourcis clavier. Pro : $24.99 — traduction en direct, transcription d'enregistrements, dictée, notes vocales. 【Avantages et inconvénients】 Avantages: - La reconnaissance vocale s'exécutant sur le Mac, les utilisateurs qui manipulent des contenus sensibles, comme les juristes ou les consultants, gardent le traitement audio en local. - Le modèle gratuit couvre déjà les sous-titres en direct, ce qui permet de tester l'outil sur de vrais appels avant d'envisager l'achat. - L'achat unique de Pro évite un abonnement récurrent, un point appréciable pour un usage professionnel ponctuel. Inconvénients: - La traduction en direct, la transcription d'enregistrements, la dictée et les notes vocales sont réservées à la version Pro. - La traduction en direct nécessite macOS 15+, des paires de langues prises en charge et des packs téléchargés ; 20 langues sont intégrées. - La dictée ne fonctionne que dans les champs texte Mac standard non sécurisés compatibles et requiert les autorisations microphone et Accessibilité. - Meeting Intelligence nécessite Pro ainsi qu'un Mac compatible avec Apple Intelligence activé. 【Questions fréquentes】 Q: NotchLive est-il gratuit ? A: Oui, les sous-titres en direct pour l'audio système et le microphone sont gratuits à vie. Les fonctions avancées sont regroupées dans la version Pro, un achat unique à $24.99. Q: À qui s'adresse NotchLive ? A: Aux utilisateurs Mac qui veulent des sous-titres en direct et privés, aux personnes concernées par l'accessibilité auditive, aux équipes multilingues, ainsi qu'aux juristes et consultants qui ont besoin de transcrire des échanges. Q: Quelles sont les conditions pour utiliser la traduction en direct ? A: La traduction en direct fait partie de l'offre Pro et nécessite macOS 15+, une paire de langues prise en charge parmi les 20 langues intégrées, ainsi que les packs de traduction téléchargés.
Free · $0 (Live captions for system and microphone audio, Caption browsing and search, Choose any Whisper model) Pro · $24.99 (Live translation, Recording transcription, Dictation)
Les prix affichés sont des prix de référence pour les États-Unis ; les prix locaux peuvent varier.
WPS AI est un assistant d'intelligence artificielle intégré à WPS Office (en chinois). Il accompagne la rédaction de…
Baidu Comate est un assistant de codage basé sur le grand modèle ERNIE de Baidu. Il génère du code, des tests unitaires…
UniConverter est un outil de conversion et d'amélioration multimédia par IA qui traite vidéos, audios et images. Il…
Ajouté
19/10/2026
Vues
830
Cliques
3
6 outils similaires à considérer à la place de NotchLive