1 / 3
【概要】 Vosko AIは、ブラウザ上で動画の翻訳と吹き替えを行うAI動画ローカライズツールです。1本の動画を94言語に展開でき、話者の声や感情、BGMや効果音といった元の空気感を保ったまま別言語版を作成できます。 従来のローカライズでは、文字起こし、翻訳、ナレーション収録、字幕の焼き込み、音声のミックスを別々のツールや人手で行う必要があり、言語が増えるほど手間も費用も膨らみます。Vosko AIはこれらをひとつのワークスペースにまとめ、文字起こしから翻訳、声の保持、字幕編集、書き出しまでを同じ画面で完結させます。 YouTubeで多言語展開を狙うクリエイター、TikTokやReelsのショート動画制作者、商品動画を各国語化したいECブランド、コース教材を展開する教育チーム、複数市場のキャンペーンを担うマーケティング代理店など、同じ動画を多くの言語圏へ届けたいチームに向いています。 【主な機能】 • 声を保つAI吹き替え: 追加の音声サンプルを用意しなくても、元の話者に近い声でセリフを別言語に吹き替えます。 • Ultra Mode: 使用頻度の高い言語で、話し方のトーンやアクセント、リズムをより元に近づけます。 • 字幕の翻訳と消去: 動画に焼き込まれた字幕を消して背景を再構成し、対象言語の新しい字幕を載せられます。 • 背景音声の保持: セリフと音楽・効果音・環境音を分離し、セリフだけを差し替えて再びミックスします。 • 複数話者の検出: インタビューやパネル、ポッドキャストの話者を一人ずつ識別し、それぞれに個別の音声トラックを割り当てます。 • バッチ動画翻訳: 複数ファイルをまとめてアップロードし、翻訳結果を同一ワークスペースで確認して一括書き出しできます。 【利用シーン】 1. YouTube動画を翻訳し、YouTube多言語音声向けに個別の音声トラックを書き出す 2. TikTokやReelsのショート動画を、スタイルを整えた字幕付きでローカライズする 3. EC向けに商品デモや開封動画、UGC広告を翻訳する 【料金概要】 Starter: $11.5/月(月払い、1,050 Credits、AI吹き替え15分または字幕翻訳105分、スクリプトエディタ付き) Creator: $25/月(年払い$300/年、月払いの場合は$31.5/月、37,800 Credits(年払い)/ 3,150 Credits(月払い)、AI吹き替え540分または字幕翻訳3,780分) Pro: $75/月(年払い$900/年、月払いの場合は$94.5/月、126,000 Credits(年払い)/ 10,500 Credits(月払い)、AI吹き替え1,800分または字幕翻訳12,600分) Studio: $125/月(年払い$1500/年、月払いの場合は$154.5/月、252,000 Credits(年払い)/ 21,000 Credits(月払い)、AI吹き替え3,600分または字幕翻訳25,200分) 2,100 Credits: $21(都度購入・クレジットの有効期限なし、会員限定購入) 【長所と短所】 長所: - 吹き替え・字幕・書き出しがひとつのブラウザ作業で完結するため、外注やツールの使い分けを減らして配信本数を増やしたい個人クリエイターに向いています。 - 元の声や感情、背景音を保てるため、チャンネルやブランドの印象を変えずに海外向けの展開を始めたい人に適しています。 - バッチ処理と同時多言語の実行により、同じ動画を複数市場へ出すECブランドや代理店は、繰り返し作業の負担を抑えられます。 短所: - リップシンクには現時点で未対応です。 - 1ファイルのアップロードは最大200分までです。 - バッチは1回につき最大150本、各ファイル6分までに限られます。 【よくある質問】 Q: 料金はいくらですか? A: Starterが$11.5/月、Creatorが年払い$300/年(月払いは$31.5/月)、Proが年払い$900/年(月払いは$94.5/月)、Studioが年払い$1500/年(月払いは$154.5/月)です。加えて2,100 Creditsを$21で都度購入できます。 Q: どんな人に向いていますか? A: 多言語で視聴者を増やしたいYouTuberやクリエイター、TikTok・Reelsのショート動画制作者、商品動画をローカライズするECブランド、教育・eラーニングチーム、複数市場のキャンペーンを運営するマーケティング代理店に向いています。 Q: 購入したクレジットに有効期限はありますか? A: 2,100 Creditsの都度購入分は有効期限なしで、会員限定の購入となります。定額プランは月払いと年払いから選べます。
Starter · $11.5/month (Billed monthly, 1,050 Credits, AI dubbing 15 minutes or Subtitle translation 105 minutes) Creator · $25/month (Billed annually $300/yr, Monthly billing: $31.5 / mo, 37,800 Credits (annual) / 3,150 Credits (monthly)) Pro · $75/month (Billed annually $900/yr, Monthly billing: $94.5 / mo, 126,000 Credits (annual) / 10,500 Credits (monthly)) Studio · $125/month (Billed annually $1500/yr, Monthly billing: $154.5 / mo, 252,000 Credits (annual) / 21,000 Credits (monthly)) 2,100 C
表示価格は米国地域の参考価格です。地域によって価格は異なります。
WPS AIは、WPS Officeに統合されたAIアシスタントです。文書の執筆やPPTのアウトライン生成、長文の要約と質問応答、表計算の数式作成やデータ分析までをサポートします。中国語環境で利用でき、日々のオフィスワークにおける作成・整理…
Baidu Comateは、百度の文心大模型(ERNIE)を基盤としたAIコーディングアシスタントです。自動コード生成、単体テスト生成、コメント生成、インテリジェントQ&Aといった機能を提供し、開発者がコーディング作業を効率化できるよう支援…
UniConverterは、動画・音声・画像の変換、圧縮、編集、画質向上をまとめて行えるAIメディアツールです。低画質な映像を復元するAI Video…
Vosko AIの代わりに検討したいツール6件