
1 / 3
【개요】 ButterKit은 macOS용 네이티브 앱으로, App Store 스크린샷 제작부터 다국어 번역, App Store Connect 업로드까지 한곳에서 처리한다. Xcode Simulator와 Xcode 27 Device Hub에서 스크린샷을 바로 캡처하고, 3D 기기 프레임에 배치해 완성도 높은 이미지로 다듬은 뒤 그대로 스토어에 올릴 수 있다. 스크린샷 준비와 메타데이터 번역, 업로드를 여러 도구로 나눠 하던 과정을 하나의 흐름으로 묶는 것이 목적이다. 디자인 툴과 번역 서비스, 업로드 절차를 오가며 반복하던 작업을 줄이고 싶은 개발자와 디자이너에게 적합하다. Apple 플랫폼에서 앱을 출시하는 개인 개발자, 스튜디오, 그리고 빠른 속도와 소프트웨어 소유권을 중시하는 창업자·팀을 겨냥한다. 【핵심 기능】 • 스크린샷 캡처: Xcode Simulator와 Xcode 27 Device Hub에서 직접 스크린샷을 캡처한다. • 3D 기기 프레임: 스크린샷을 각도를 조절할 수 있는 실사풍 3D 기기 목업에 배치한다. • 번역: 온디바이스 또는 클라우드 엔진으로 스크린샷과 메타데이터를 App Store 언어로 번역한다. • App Store Connect 업로드: 스크린샷과 번역된 메타데이터(설명, 새로운 기능, 프로모션 텍스트)를 App Store Connect에 업로드한다. • AI 에이전트용 MCP 서버: Claude Code, Cursor, OpenAI Codex 같은 AI 에이전트가 Model Context Protocol을 통해 ButterKit을 제어할 수 있다. • Fastlane/폴더 동기화: 스크린샷 폴더를 연결하면 자동으로 적용된다. 【적용 시나리오】 1. 완성도 높은 App Store 스크린샷 제작 2. 스크린샷과 메타데이터를 50개 언어로 번역 3. 스크린샷과 메타데이터를 App Store Connect에 업로드 【가격 정보】 Free: $0 — Mac용 다운로드, 모든 App Store 언어로 번역, 모든 핵심 디자인 도구와 템플릿, 워터마크가 포함된 무제한 내보내기 Monthly Supporter: $10/month — Free의 모든 기능, 워터마크 제거, App Store Connect 관리, 무료 업데이트 Yearly Supporter: $39/year — Free의 모든 기능, 워터마크 제거, App Store Connect 관리, 무료 업데이트 Lifetime: $79/once — Free의 모든 기능, 워터마크 제거, App Store Connect 관리, 무료 업데이트 【장점과 단점】 장점: - 캡처, 디자인, 번역, 업로드가 한 앱에서 이어져 출시 직전 반복 작업을 크게 줄이려는 개인 개발자와 소규모 팀에 실질적인 이득이 된다. - 네이티브 macOS 앱이므로 빠른 속도와 소프트웨어 소유권을 중시하는 팀에 잘 맞는다. 단점: - 스크린샷 캡처 기능은 macOS 26 이상에서만 동작한다. - 온디바이스 번역은 18(또는 20)개 언어를 지원하며, 50개 언어 번역은 API 키가 필요한 클라우드 방식이고 비용이 별도로 청구된다. - App Store Connect 메타데이터 동기화는 Pro 기능이다. - AI 에이전트용 MCP 서버를 쓰려면 ButterKit v1.8 이상이 실행 중이어야 하고 문서가 최소 하나 열려 있어야 한다. 【자주 묻는 질문】 Q: 무료로도 사용할 수 있나요? A: 그렇다. Free 플랜은 $0으로 다운로드할 수 있고 모든 App Store 언어 번역과 핵심 디자인 도구·템플릿을 포함하지만, 내보내기에는 워터마크가 붙는다. Q: 워터마크 제거와 App Store Connect 관리는 어떻게 해야 하나요? A: Monthly Supporter $10/month, Yearly Supporter $39/year, Lifetime $79/once 중 하나를 선택하면 워터마크 제거와 App Store Connect 관리, 무료 업데이트가 포함된다. Q: 클라우드 번역에 추가 비용이 발생하나요? A: 클라우드 번역은 50개 언어를 지원하지만 API 키가 필요하고 해당 비용은 별도로 청구된다. 온디바이스 번역은 18(또는 20)개 언어를 지원한다.
Free · $0 (Download for Mac, Translate into every App Store language, All core design tools and templates) Monthly Supporter · $10/month (Everything in Free, Remove watermark, App Store Connect management) Yearly Supporter · $39/year (Everything in Free, Remove watermark, App Store Connect management) Lifetime · $79/once (Everything in Free, Remove watermark, App Store Connect management)
표시된 가격은 미국 지역 기준가이며, 지역에 따라 다를 수 있습니다.
WPS AI는 WPS Office에 통합된 AI 어시스턴트다. 문서 작성, PPT 구성, 긴 문서 요약, 스프레드시트 수식과 데이터 처리까지 오피스 작업 전반을 AI가 보조한다. 별도의 도구를 오가지 않고 문서…
Baidu Comate는 바이두의 ERNIE 대모델을 기반으로 개발된 AI 코딩 보조 도구다. 자동 코드 생성, 단위 테스트 생성, 주석 생성, 지능형 질의응답 등을 제공해 개발자가 코딩 작업을 더 빠르고 정확하게…
UniConverter는 동영상, 오디오, 이미지를 변환하고 압축, 편집, 개선할 수 있는 AI 미디어 도구다. 특히 AI 비디오 인핸서와 업스케일러를 통해 저화질 영상을 온라인과 데스크톱에서 복원하고 업스케일할…
ButterKit 대신 고려해 볼 만한 도구 6건