1 / 3
【Visão geral】 Agata é um aplicativo de desktop para Mac e Windows que corrige, refina e traduz o texto selecionado diretamente no lugar onde ele está, dentro de qualquer aplicativo. Em vez de copiar o texto para outra janela, revisar e colar de volta, você seleciona o trecho, aciona um atalho global e o resultado substitui a seleção na hora. O problema que ela resolve é o atrito do dia a dia: mensagens rápidas no Slack, respostas de suporte no Zendesk, descrições de pull request no GitHub ou notas de versão no VS Code costumam ser escritas com pressa e sem revisão. A Agata entra exatamente nesse momento, sem exigir que você mude de ferramenta ou de fluxo de trabalho. Ela foi pensada para profissionais e equipes que escrevem muito em inglês sem serem nativos, para times de suporte e de contato com o cliente e para quem produz documentação técnica e materiais de produto. O app fica em segundo plano e só aparece quando você chama o atalho. 【Recursos principais】 • Auto-Correct: corrige ortografia, gramática e pontuação do texto destacado e substitui a seleção no próprio local ao acionar um atalho global. • Refine Style: ajusta tom e clareza do trecho selecionado sem alterar o significado, sobrescrevendo o texto onde você está digitando. • Tradução: traduz o texto selecionado entre pares de idiomas configuráveis e substitui a seleção em cerca de 1,2 segundos. • Ações personalizadas: permite criar regras próprias de reescrita (linguagem inclusiva, tom da empresa, protocolos) e disparar cada uma com seu próprio atalho. • Bring your own key (BYOK): conecta a chave de API do seu provedor de LLM — Groq, Gemini, Claude, DeepSeek, Mistral AI, Qwen ou OpenAI — para rodar as correções no modo Basic. • Atalhos em todo o sistema, em qualquer app de desktop: funciona em segundo plano no Mac e no Windows e substitui o texto destacado dentro do aplicativo em que você está escrevendo. 【Casos de uso】 1. Polir uma resposta urgente no Slack antes de enviar ao time. 2. Corrigir um e-mail de cliente no Zendesk sem sair da tela de atendimento. 3. Limpar a descrição de um pull request no GitHub para deixá-la clara para quem revisa. 【Preços】 Basic: $0/mês — ferramentas centrais de escrita com a sua própria chave de API, escolha e conexão do seu provedor de LLM, Auto-Correct e Refine Style. Pro: $5.99/mês — escolha e conexão do seu provedor de LLM, Auto-Correct, Refine Style e tradução. 【Vantagens e desvantagens】 Vantagens: - Economiza tempo real para quem escreve dezenas de mensagens por dia em inglês e não quer alternar entre abas, porque a correção acontece no mesmo campo de texto em que você já está. - Faz mais sentido para equipes de suporte e de documentação que precisam manter um tom consistente em ferramentas diferentes, já que as ações personalizadas permitem padronizar o estilo uma vez e reutilizá-lo com um atalho. - Para quem já paga por um provedor de LLM, o modo Basic gratuito permite começar sem custo adicional de assinatura. Desvantagens: - O modo Basic exige uma chave de API própria e conexão com a internet para funcionar. - A tradução e as ações personalizadas só estão disponíveis no plano Pro, ou conectando sua própria chave de LLM no caso da tradução. - Cada chave Pro funciona em até dois computadores ao mesmo tempo, e no macOS é necessário conceder permissão de Acessibilidade. 【Perguntas frequentes】 Q: Em quais sistemas a Agata funciona? A: Ela roda em segundo plano no Mac e no Windows e atua dentro de qualquer aplicativo de desktop em que você esteja digitando. Q: Preciso pagar para usar a Agata? A: Não necessariamente. O plano Basic é gratuito e cobre Auto-Correct e Refine Style, mas você precisa conectar a chave de API do seu próprio provedor de LLM. Q: Posso usar meu próprio provedor de inteligência artificial? A: Sim. A Agata aceita chaves de API da Groq, Gemini, Claude, DeepSeek, Mistral AI, Qwen ou OpenAI, e os modelos disponíveis dependem da sua conta e do plano no provedor escolhido.
Basic · $0/month (Core writing tools with your own API key, Choose and connect your LLM provider, Auto-Correct) Pro · $5.99/month (Choose and connect your LLM provider, Auto-Correct, Refine Style)
Os preços mostrados são preços de referência dos EUA; os preços locais podem variar.
O WPS AI é um assistente de inteligência artificial integrado ao WPS Office, com capacidade de grandes modelos de…
O Baidu Comate é um assistente de programação com inteligência artificial desenvolvido pela Baidu com base no modelo…
UniConverter é uma ferramenta de conversão e aprimoramento de mídia com IA que trabalha com vídeo, áudio e imagens. Ela…
6 ferramentas semelhantes a considerar em vez de Agata