
1 / 3
【Visão geral】 NotchLive transforma a fala de chamadas, vídeos e do microfone do seu Mac em legendas ao vivo na tela. O reconhecimento de fala roda localmente no Mac, o que ajuda a manter o conteúdo das suas reuniões e conversas processado no próprio computador. As legendas ao vivo são gratuitas para sempre, e o Pro é uma compra única, sem assinatura. Além das legendas, o NotchLive ajuda quando o idioma da conversa não é o seu: o Pro traduz legendas ao vivo, transcrições salvas e o Ditado em pares de idiomas compatíveis usando o Apple Translation. Também é possível transformar áudio e vídeo em transcrições pesquisáveis, ditar texto em aplicativos do Mac e gravar notas de voz que ficam salvas localmente. O NotchLive é feito para quem usa Mac e precisa de legendas ao vivo com privacidade: pessoas com necessidades de acessibilidade auditiva, equipes multilíngues em reuniões e chamadas, advogados que fazem transcrição jurídica e consultores que capturam chamadas com clientes. 【Recursos principais】 • Legendas ao vivo: transforma o áudio do sistema e a fala do microfone em texto legível na tela. • Tradução ao vivo: traduz legendas ao vivo, transcrições salvas e o Ditado em idiomas compatíveis usando o Apple Translation. • Transcrever gravações: importa arquivos de áudio ou vídeo ou grava uma sessão ao vivo para criar transcrições pesquisáveis com exportação em TXT, Markdown ou JSON. • Ditado: permite falar para digitar em campos de texto compatíveis do Mac usando um atalho de teclado. • Notas de voz: grava notas de voz com texto e áudio salvos localmente e permite continuar uma nota salva com outra gravação. • Inteligência de reunião: transforma legendas em contexto ao vivo da reunião e resumos salvos. 【Casos de uso】 1. Legendas em chamadas do Zoom sem configurações do host ou bots de reunião. 2. Traduzir legendas ao vivo de reuniões e chamadas. 3. Transcrever arquivos de áudio e vídeo. 4. Ditar texto em aplicativos do Mac. 5. Gravar notas de voz. 【Preços】 Free: $0 — legendas ao vivo para áudio do sistema e do microfone, navegação e busca nas legendas, escolha de qualquer modelo Whisper e atalhos de teclado. Pro: $24.99 — tradução ao vivo, transcrição de gravações, Ditado e Notas de voz. 【Vantagens e desvantagens】 Vantagens: - Como as legendas ao vivo são gratuitas para sempre, dá para testar o recurso principal sem custo antes de decidir pela compra única do Pro. - O reconhecimento de fala roda no Mac, o que faz diferença para quem trabalha com conteúdo sensível, como advogados e consultores em chamadas com clientes. - Reúne legendas, tradução, transcrição, ditado e notas de voz em um único app para Mac, evitando depender de bots de reunião ou de configurações do host da chamada. Desvantagens: - A tradução ao vivo exige o Pro, macOS 15+, pares de idiomas compatíveis e pacotes baixados, com 20 idiomas integrados. - A transcrição de gravações, o Ditado e as Notas de voz exigem o Pro. - O Ditado só funciona em campos de texto compatíveis e não seguros do Mac, e precisa de permissões de microfone e de Acessibilidade. - A Inteligência de reunião exige o Pro e um Mac compatível com o Apple Intelligence ativado. - As legendas principais exigem macOS 14+ em Intel e Apple silicon. 【Perguntas frequentes】 Q: Quanto custa o NotchLive? A: As legendas ao vivo são gratuitas para sempre no plano Free, de $0. O Pro custa $24.99 como compra única, sem assinatura, e adiciona tradução ao vivo, transcrição de gravações, Ditado e Notas de voz. Q: Para quem o NotchLive é indicado? A: Para usuários de Mac que precisam de legendas ao vivo com privacidade, pessoas com necessidades de acessibilidade auditiva, equipes multilíngues em reuniões e chamadas, advogados que fazem transcrição jurídica e consultores que capturam chamadas com clientes. Q: O NotchLive traduz legendas ao vivo? A: Sim, a tradução ao vivo está disponível no plano Pro. Ela traduz legendas ao vivo, transcrições salvas e o Ditado em pares de idiomas compatíveis usando o Apple Translation, com 20 idiomas integrados, e exige macOS 15+ e pacotes de idioma baixados.
Free · $0 (Live captions for system and microphone audio, Caption browsing and search, Choose any Whisper model) Pro · $24.99 (Live translation, Recording transcription, Dictation)
Os preços mostrados são preços de referência dos EUA; os preços locais podem variar.
O WPS AI é um assistente de inteligência artificial integrado ao WPS Office, com capacidade de grandes modelos de…
O Baidu Comate é um assistente de programação com inteligência artificial desenvolvido pela Baidu com base no modelo…
UniConverter é uma ferramenta de conversão e aprimoramento de mídia com IA que trabalha com vídeo, áudio e imagens. Ela…
Adicionada
19/10/2026
Visualizações
832
Cliques
3
6 ferramentas semelhantes a considerar em vez de NotchLive