
1 / 3
【Resumen】 PhoText es un editor de texto en imágenes en línea impulsado por IA. Permite hacer clic sobre el texto de una imagen o describir el cambio que se quiere hacer y el sistema reescribe, borra, añade o traduce ese texto en el mismo lugar, ajustando automáticamente la fuente original y reconstruyendo el fondo. En la práctica, resuelve el problema de tener que recurrir a un programa de diseño para cambiar una sola palabra o un precio dentro de una imagen ya hecha. La herramienta está pensada para quienes editan imágenes con texto sin ser diseñadores: propietarios de pequeños negocios, especialistas de marketing, vendedores de ecommerce y cualquier persona que necesite corregir una errata en un cartel, actualizar una fecha o un precio en una foto de producto, o traducir el texto de una captura de pantalla. PhoText funciona con un modelo freemium: las funciones básicas son gratuitas y las avanzadas cuentan con una cuota de prueba gratuita generosa, con una política de precios transparente y sin costes ocultos. 【Funciones principales】 • Edición de texto en imágenes con IA: permite hacer clic en el texto o escribir una instrucción como «cambiar 99 $ por 79 $» y reescribe el texto en su sitio con la fuente ajustada y el fondo reconstruido. • Borrado de texto: la IA detecta todo el texto de la imagen y lo elimina en una sola pasada, reconstruyendo el fondo, con pinceles de borrado y restauración para los retoques. • Identificación de fuentes: reconoce la tipografía de una imagen comparando formas de glifos y trazos con más de 10.000 fuentes y devuelve fuentes similares de uso comercial gratuito con puntuaciones de similitud. • Traducción de imágenes: traduce todo el texto de una imagen al inglés y a otros idiomas manteniendo la maquetación original. • Eliminación y adición de elementos: quita marcas de agua, personas que pasan por la escena u objetos, y permite añadir elementos nuevos a la imagen. • Transferencia de estilo y composición con referencias: convierte fotos en estilos artísticos como acuarela, óleo, boceto o anime, e integra personas, productos o estilos de imágenes de referencia en la propia imagen. • Mejora de fotos: restaura fotos antiguas, las amplía a alta resolución y retoca retratos. 【Casos de uso】 1. Corregir una errata en un cartel o en una imagen ya publicada. 2. Cambiar precios o fechas en fotos de producto y rótulos de tienda. 3. Eliminar marcas de agua, leyendas, subtítulos y sellos de fecha de una imagen. 【Ventajas y desventajas】 Ventajas: - Ahorra el trabajo de reconstruir una imagen desde cero: quien necesita un cambio puntual de texto obtiene el resultado sin dominar herramientas de diseño. - La coincidencia automática de fuente y la reconstrucción del fondo hacen que las ediciones pasen desapercibidas, algo clave para negocios que reutilizan material gráfico. - Resulta útil para equipos pequeños de marketing y ecommerce que editan muchas imágenes con texto y no pueden depender de un diseñador para cada ajuste. Desventajas: - El reconocimiento de fuentes cubre más de 20 idiomas, y el texto no seleccionado puede requerir recorte y volver a subirse para mejorar la precisión. - La composición con imágenes de referencia admite hasta 3 imágenes de referencia. 【Preguntas frecuentes】 Q: ¿Necesito saber diseño para usar PhoText? A: No. Basta con hacer clic en el texto de la imagen y escribir el cambio, o describirlo con una instrucción; la herramienta ajusta la fuente y reconstruye el fondo. Q: ¿Puedo traducir el texto de una captura de pantalla manteniendo el diseño? A: Sí. PhoText traduce todo el texto de la imagen al inglés y a otros idiomas conservando la maquetación original y permite guardar el resultado como una imagen nueva. Q: ¿Cómo sé qué fuente se usó en un logotipo o en una imagen? A: La función de identificación compara las formas de los glifos y los trazos con más de 10.000 fuentes y devuelve fuentes similares de uso comercial gratuito junto con su puntuación de similitud.
freemium
Los precios mostrados son de referencia de la región de EE. UU.; el precio local puede variar.
WPS AI es un asistente de inteligencia artificial integrado en WPS Office, disponible en chino, que acompaña al usuario…
Baidu Comate es un asistente de programación impulsado por IA, desarrollado por Baidu sobre su modelo ERNIE. Ofrece…
UniConverter es una herramienta de conversión y mejora de medios con inteligencia artificial que trabaja con video,…
Añadida
20/10/2026
Vistas
839
Clics
4
6 herramientas similares a PhoText que tener en cuenta